Raisins and Flagons – Song of Songs 2:5
Song of Songs 2:5a KJV: Stay me with flagons… NIV: Strengthen me with raisins… NASB: Strengthen me with raisin cakes… Given the raisin-oriented [...]
Unexpected Erotica
Breath – Song of Songs 7:8
Song of Songs 7:8d KJV: And the smell of thy nose like apples NIV: the fragrance of your breath like apples NASB: and the fragrance of your breath like apples Bad breath is [...]
Bowels – Song of Songs 5:4
Song of Songs 5:4b KJV: And my bowels were moved for him. NIV: my heart began to pound for him. NASB: And my feelings were aroused for him. Judging from the KJV, you get the [...]